Reisen von Dr.Alexander Bauer: Unterschied zwischen den Versionen

Sie ließ sich nur von Vater und Mutter führen, war sehr ordentlich am Tische, doch hatten wir alle schon Suppe gegessen bis sie erst anfieng, wir aber sahen langsam ob der Bedienung, aber sie blieb sehr ruhig, trotz dem, dass der Sandmann sich sehr einstellte, aber einige Photografien, die die Mutter von ihr mit ihrer englischen Kindsfrau mir zeigte, dann etwas Torte mit (?)33 .. farbenstrich machte sie wieder frisch und auf einmal rief sie mich schon deutsch mit Großpapa an, das 2 mal; wir konnten schon zu Fuß heim gehen. Sie ließ sich durch mich führen und wurde am Mehlmarkt so lustig, dass sie mit Zechmeisters Stock herumhieb und mit mir zu fechten anfieng (?)ungern hinaufgieng, wo ich sie allein ließ, meinend sie werde wohl schlafen.  

Abends um 1/2 7 Uhr kam ich heim und hörte sie sagen, alle Z. (?oder "sind") zum Leibenfrost (Anm. [https://www.wien.gv.at/wiki/index.php/Caf%C3%A9_Leibenfrost Café Leibenfrost]) ins Kaffeehaus, wo (ich) sie fand. Minä nahm ihre, Rhoda bekam ihre Milch und war wieder sehr lieb - hatte aber Nachmittag nicht geschlafen. Wir giengen nachter heim, wo sie auf die Herrichtung ihres Gitterbetterls wartete, welches neben der Mutter ihr Bett gestellt wurde. Als sie drin lag kam ich wieder zu ihr, wo sie sehr schön sagte, gut nait Großpapa und sehr bald schlief.