|
|
| Zeile 889: |
Zeile 889: |
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
| |
| <br />
| |
|
| |
| ===Studien-Rundreise nach (Süd-)Schweden 1855===
| |
|
| |
| * Berlin
| |
| * 10.8.1855 Stettin
| |
|
| |
| <br />
| |
|
| |
| ====Stockholm 1855====
| |
| {| border="0" cellpadding="5" cellspacing="0" style="color:#708090; background-color:#ffffff;"
| |
| |+ align="bottom" style="color:#999999;" |
| |
| |- valign="top"
| |
| |[[Datei:stockholm-ankunft-1855-1-alexander-II.jpg|100px|thumb|left|Brief aus Stockholm - Teil 1, Alexander Bauer]]
| |
| |[[Datei:stockholm-ankunft-1855-2-alexander-II.jpg|100px|thumb|left|Brief aus Stockholm - Teil 2, Alexander Bauer]]
| |
| |[[Datei:stockholm-ankunft-1855-3-alexander-II.jpg|100px|thumb|left|Brief aus Stockholm - Teil 3, Alexander Bauer]]
| |
| |[[Datei:stockholm-ankunft-1855-4-alexander-II.jpg|100px|thumb|left|Brief aus Stockholm - Teil 4, Alexander Bauer]]
| |
| |[[Datei:stockholm-ankunft-1855-5-alexander-II.jpg|100px|thumb|left|Brief aus Stockholm - Teil 5, Alexander Bauer]]
| |
| |[[Datei:stockholm-ankunft-1855-6-alexander-II.jpg|100px|thumb|left|Brief aus Stockholm - Teil 6, Alexander Bauer]]
| |
|
| |
| |}
| |
|
| |
| '''Text'''
| |
|
| |
| Lieber guter Vater!
| |
|
| |
|
| |
| Wir lichteten Dienstag Mittags um 12h 30 im Hafen von Stettin die Anker und liefen bei Svinemünde (Anm. [https://de.wikipedia.org/wiki/%C5%9Awinouj%C5%9Bcie Swinemünde]) etwa um 6h abends in die offene See. Das Wetter war sehr schön und das grosse prachtvoll eingerichtete Dampfboot schaukelte sich nur langsam, aber desto unangenehmer, auf den Wogen des Meeres.
| |
|
| |
| Die Sonne ging um 8h unter und wir sahen bereits rund umher nichts als Himmel und Wasser und hörten das Wogen der See und das Geplätscher der Räder.
| |
|
| |
| Ein ziemlich starkter Wind blies uns entgegen und ließ für morgen schlechte Seefahrt fürchten. Beim Abendessen wollte es mir nicht recht schmecken, denn das ewige Schaukeln hatte mich etwas schwindlig gemacht und ich fürchtete die Seekrankheit.
| |
|
| |
| Danach zwang ich ein Kalbsschnitzel, ein Stück Häring und ein Glas Cognac, in Folge dessen ich auch unangefochten bald prächtig einschlief.
| |
|
| |
| Der nächste Morgen war prachtvoller als zu erwarten war. Gegen 10h erblikten wir zuerst Land und zr. die Schwedische Küste. Wir legten um 11h in Calmar an (Anm.: [https://de.wikipedia.org/wiki/Kalmar Kalmar]), segelten dann immer bei herrlichem Wetter zwischen Schweden und der Insel Öland durch und kommen heute früh hier glücklich an.
| |
|
| |
| Der letzte Teil dieser Fahrt zwischen den Granitfelsen (Scheeren) im Meer und an Feste Waxholm vorbei (Anm. [https://de.wikipedia.org/wiki/Festung_Vaxholm Festung Vaxholm]) ist sehr schön und wird würdig durch den prachtvollen Anblick von Stockholm geschlossen.
| |
|
| |
|
| |
| In derselben Nacht (Gestern) in der wir durch die Scheeren fuhren, sind 2 Dampfer aneinandergefahren und der eine ist sehr arg beschädigt. Von den Passagieren ist indeß niemanden etwas geschehen.
| |
|
| |
| Die Reisegesellschaft an unserem Schiffe war recht angenehm, obwohl größtentheils aus Schweden bestehend, welche aber ungemein liebenswürdig waren. Außerdem war noch der preussische Minister für Schweden Hr. v. Lecoq mit 2 Attachés und ein russ. Lieutenant der Forstverwaltung, mit welchem ich auch hier im Hotel de la croix wohne.
| |
|
| |
| Ich muss noch bemerken, dass es nicht meine Schuld ist, wenn jetzt meine Briefe unregelmäßig einlangen, aber die Communication mit Deutschland wird durch die Schiffe nur spärlich unterhalten.
| |
|
| |
| Diesen Brief schicke ich mit der Svea per Lübek. (Anm. [http://www.kiel-maritim.de/index.php/jules-verne/reise-1861/2-uncategorised/12-jules-verne-sommer1861-von-luebeck-nach-schweden mehr zum damaligen Dampfschiff Svea]).
| |
|
| |
|
| |
| Sehr bedauere ich das Nichterhalten meines Correcturbogens.
| |
|
| |
| Alle herzlich küssend nud umarmend
| |
| Dein Sandor
| |
|
| |
|
| |
| Stockholm Donnerstag 11h (vor 2 Stunden ging die Sonne erst unter)
| |
|
| |
|
| |
| <br />
| |
|
| |
| ====19.8.1855 Vänersborg (Alexander Bauer)====
| |
|
| |
| {| border="0" cellpadding="5" cellspacing="0" style="color:#708090; background-color:#ffffff;"
| |
| |+ align="bottom" style="color:#999999;" |
| |
| |- valign="top"
| |
| |[[Datei:vänersborg-19-august-1858-1-alexander-bauer-II.jpg|200px|thumb|left|Brief aus Vänersborg / SE - Teil 1, Alexander Bauer]]
| |
| |[[Datei:vänersborg-19-august-1858-2-alexander-bauer-II.jpg|200px|thumb|left|Brief aus Vänersborg / SE - Teil 2, Alexander Bauer]]
| |
|
| |
| |}
| |
|
| |
|
| |
| '''Text'''
| |
|
| |
|
| |
| Venerufer auf der Höhe von Venersborg am 19ten August 1858 (Anm. Vänersborg in Schweden)
| |
|
| |
|
| |
| Lieber guter Vater!
| |
|
| |
|
| |
| Gleich nach meiner Ankunft in Stockholm schickte ich mit dem Lübecker Dampfboot einen Brief an dich ab, den du hoffentlich in Händen haben wirst.
| |
|
| |
| Von Stockholm reisete ich mit dem russischen Forstbeamten '''von Held''' nach Uppsala und von da sogleich weiter nach der Eisengrube Dannemora's (Anm. [https://de.wikipedia.org/wiki/Bergwerk_Dannemora Bergwerk Dannemora]), welche alle meine hochgespannten Erwartungen weit übertrafen. Wir ließen uns in einer der grossen, sehr weiten, in schwarzen Magneteisenstein gesprengten Grube 300 Fuß weit in einem Korb hinabsenken, eine Expedition, die sich dadurch auszeichnet, dass man ganz frei in dem Korb hinabbaumelt und immer oben das Tageslicht sieht, während man hinab in die schwarze Grube sieht, also gleichsam nicht weiß, wohin man segelt.
| |
|
| |
| Als wir unten ankamen, so sollten eben die Sprengungen vorgenommen werden. Wir mussten uns daher (auf einige Zeit) in eine Bretterhütte verkriechen, während dem die Lunten angezündet wurden.
| |
|
| |
| Bald dröhnten die Felsen rund umher von dem Gekrach der Mienen und die Steine kollerten über unsere Hütte, dass wir glaubten, der Teufel will uns holen.
| |
|
| |
| Von Dannemora nach Upsala zurückgekehrt, besahen wir die Universität, fuhren dann mit 2 Schweden berühmten, aber nicht sehenswerten Sku Kloster (Anm. [https://de.wikipedia.org/wiki/Schloss_Skokloster Schloss Skokloster]) und Abends nach Drottingholm, von wo wir durch einen Gewitterregen ganz durchnässt Abends glücklich in Stockholm anlangten.
| |
|
| |
|
| |
| In Stockholm besuchten wir am folgenden Tag das Laboratorium von '''Berzelius''' (vgl.[https://de.wikipedia.org/wiki/J%C3%B6ns_Jakob_Berzelius Berzelius]), wo ich auf dessen Wage .. konnte und zum Andenken seine Visitkarte ...
| |
|
| |
| Abends schiffte ich mich am Dampfer Thunberg (Anm. Dampfschiff Thumberg) ein, um nach Gottenburg zu fahren (Anm. [https://de.wikipedia.org/wiki/G%C3%B6teborg Gothenburg, Göteborg]).
| |
|
| |
| (Fortsetzung)
| |
|
| |
|
|
| |
|