Johann Joseph v. Bauer: Unterschied zwischen den Versionen

Johann Joseph v. Bauer (Quelltext anzeigen)

Version vom 13. Januar 2015, 14:18 Uhr

5 Bytes hinzugefügt , 13. Januar 2015

→‎Zwei chinesische Bootsmänner

Admin

Bürokraten, Administratoren

13.670

Bearbeitungen

@@ Zeile 446: / Zeile 446: @@
 ====Zwei chinesische Bootsmänner====
-Zeitungsartikel aus dieser Zeit erwähnen zwei chinesische Mitreisende bzw. "Bootsknechte" an Board der '''Kaunitz''', die als die "ersten zwei Chinesen", die die österreichisch-ungarische Monarchie betreten hatten, gegolten haben und offenbar immer noch als die ersten chinesischen Einwanderer in Österreich gelten mögen.
+Zeitungsartikel aus dieser Zeit erwähnen zwei chinesische Mitreisende bzw. "Bootsknechte" (Matrosen) an Board der '''Kaunitz''', die als die "ersten zwei Chinesen", die die österreichisch-ungarische Monarchie betreten hatten, gegolten haben und offenbar immer noch als die ersten chinesischen Einwanderer in Österreich gelten mögen.
 Die Namen der beiden jungen chinesischen Männer aus Kanton waren "Atah" und "Ajaw".
 Es gibt zwei Radierungen von Johann Ernst Mansfeld nach Johann Christian Brand, 1796, mit den Titeln
-* "Athah, ein Bootsknecht aus Canton in China tartarischer Abkunft, 22 Jahre alt. Er wurde von Grafen Polli dem allerhöchsten kaiserl. Hofe den 17. Hornung 1780 als eine Seltenheit gezeigt.".
+* "Athah, ein Bootsknecht aus Canton in China tartarischer Abkunft, 22 Jahre alt. Er wurde von Grafen Poli dem allerhöchsten kaiserl. Hofe den 17. Hornung 1780 als eine Seltenheit gezeigt.".
-* "Ajavv, Ein Bootsknecht, aus Canton in China gebürtig, 25 Jahr alt. Er wurde von Grafen Polli dem allerhöchsten kaiserl. Hofe den 17. Hornung 1780 als eine Seltenheit gezeigt."
+* "Ajavv, Ein Bootsknecht, aus Canton in China gebürtig, 25 Jahr alt. Er wurde von Grafen Poli dem allerhöchsten kaiserl. Hofe den 17. Hornung 1780 als eine Seltenheit gezeigt."
 {| border="0" cellpadding="5" cellspacing="0" style="color:#708090; background-color:#ffffff;"
 |+ align="bottom" style="color:#999999;" |
 |-
-|[[Datei:athah-17-2-1780.jpg|200px|thumb|left|"Athah, ein Bootsknecht aus Canton in China tartarischer Abkunft, 22 Jahre alt. Er wurde von Grafen Polli dem allerhöchsten kaiserl. Hofe den 17. Hornung 1780 als eine Seltenheit gezeigt.", Anm.: "Polli" = "Karl Poli", Quelle: Museum für angewandte Kunst in Wien.]]
+|[[Datei:athah-17-2-1780.jpg|200px|thumb|left|"Athah, ein Bootsknecht aus Canton in China tartarischer Abkunft, 22 Jahre alt. Er wurde von Grafen Poli dem allerhöchsten kaiserl. Hofe den 17. Hornung 1780 als eine Seltenheit gezeigt.", Anm.: "Poli" = "Karl Poli", Quelle: Museum für angewandte Kunst in Wien.]]
-|[[Datei:ajavv-17-2-1780.jpg|200px|thumb|left|"Ajavv, Ein Bootsknecht, aus Canton in China gebürtig, 25 Jahr alt. Er wurde von Grafen Polli dem allerhöchsten kaiserl. Hofe den 17. Hornung 1780 als eine Seltenheit gezeigt.", Anm.: "Polli" = "Karl Poli", Quelle: Museum für angewandte Kunst in Wien.]]
+|[[Datei:ajavv-17-2-1780.jpg|200px|thumb|left|"Ajavv, Ein Bootsknecht, aus Canton in China gebürtig, 25 Jahr alt. Er wurde von Grafen Poli dem allerhöchsten kaiserl. Hofe den 17. Hornung 1780 als eine Seltenheit gezeigt.", Anm.: "Poli" = "Karl Poli", Quelle: Museum für angewandte Kunst in Wien.]]
 |-